mercoledì 9 giugno 2010

Romantic bedrooms

Oggi giornata di pausa forzata dal lavoro. Emma è ammalata e sono rimasta a casa a farle compagnia. Siamo sul divano a guardarci un cartone e io ne approfitto per curiosare qua e là nel web. La scorsa settimana ho finalmente trovato il lampadario per la mia camera da letto, mi piace moltissimo, dà un'aria più romantica alla stanza e ho deciso di apportare alcune modifiche per adeguare l'ambiente al nuovo look che gli voglio dare. Appena sarà pronto ve lo mostrerò.
Intanto sto prendendo un po' di ispirazione da queste immagini. Voi quali preferite?

Today I'm at home from work, Emma has got a flu. We're on the sofa watching cartoons and I'm taking sometime to have a look at my favourite blogs. Last week I finally found out a new chandelier for my bedroom; I love it, it adds a romantic look and I've decided to make some changings in the room. As soon as it will be ready I'll show it to you. In the meanwhile I'm taking some inspiration from these pics. Which one do you prefer?













Io le vorrei tutte! Mi piacciono sia quelle di gusto romantico, quelle un po' più country e le altre con quell'atmosfera shabby e un po' gustaviana..

Buona giornata a tutte!

I like all of them! I love the romantic ones, the country ones and the shabby, gustavian atmosphere of the others.

Have a nice day!

martedì 8 giugno 2010

Ti auguro tempo

Non ti auguro un dono qualsiasi,
ti auguro soltanto quello che i più non hanno,
ti auguro tempo, per divertirti e per ridere;
se lo impiegherai bene, potrai ricavarne qualcosa.

Ti auguro tempo, per il tuo fare e il tuo pensare,
non solo per te stesso, ma anche per donarlo agli altri.
Ti auguro tempo, non per affrettarti a correre,
ma tempo per essere contento.






Ti auguro tempo, non soltanto per trascorrerlo,
ti auguro tempo perchè te ne resti:
tempo per stupirti e tempo per fidarti
e non soltanto per guardarlo sull'orologio.
Ti auguro tempo per toccare le stelle
e tempo per crescere, per maturare.





Ti auguro tempo per sperare nuovamente e per amare.
Non ha più senso rimandare.
Ti auguro tempo per trovare te stesso,
per vivere ogni tuo giorno, ogni tua ora come un dono.

Ti auguro tempo anche per perdonare.

Ti auguro di avere tempo,
tempo per la vita.

Elli Michler





Dedicata a tutte le mie frettolosissime e super impegnate amiche di blog.
Vi auguro con tutto il cuore di avere il tempo per fare, per pensare, per gustare e il tempo per donare.

E soprattutto vi ringrazio per quello che mi regalate.



lunedì 7 giugno 2010

Family

Cosa c'è di più importante degli affetti?
Ieri abbiamo passato una bellissima domenica in compagnia di parte della mia famiglia. La figlia più grande di mio cugino ha fatto la Cresima e ci siamo ritrovati per festeggiare e passare il pomeriggio insieme.
Sono praticamente cresciuta a casa di questo mio cugino, era il mio compagno di giochi preferito. Abbiamo superato molte tappe importanti della nostra vita paticamente insieme..ci siamo sposati a tre mesi di distanza e abbiamo avuto le nostre prime figlie a distanza di tre mesi l'una dall'altra. Eccole qua insieme.

Ma loro non si sono fermati a due figli, oh no!!! Infatti è appena arrivato il QUARTO!! Sono veramente da ammirare, una bellissima famiglia. Cristina, la mamma di questi piccoli monelli, è la persona più dolce e nello stesso tempo forte che io conosca. Sono orgogliosa di essere sua amica e di condividere parte della sua vita!!
E' confortante sapere che anche quando gli impegni della vita di tutti i giorni o la lontananza ci allontanano, ci bastano pochi minuti per ritrovare quella familiarità che solo chi si vuole veramente bene riesce a sperimentare.
Ecco anche Emma, che di tutti i bambini presenti ieri come al solito era la più scatenata..

E ora festa finita.. è iniziata una nuova settimana e oggi pomeriggio ho la giornata libera. Ne ho approfittato per cogliere le ortensie, che sono ormai nel loro pieno splendore. Un tocco di colore e allegria in casa non guasta mai, vero??






E voi come avete passato la domenica?

venerdì 4 giugno 2010

The countdown is starting..

Ragazze è venerdì, sono stanca, ho bisogno di riposare, di pensare a qualcosa di bello da fare nel weekend.. Siamo praticamente alla fine dell'anno scolastico ed è il momento in cui la stanchezza si coniuga con l'aspettativa della vacanza..
Ieri mentre navigavo un po' nel mare del web mi sono balzate all'occhio queste meraviglie che una ragazza inglese crea e vende sul suo sito Pretty Tasty.
Questi dolci sono vere e proprie opere d'arte, un peccato mangiarli, secondo,me..
Il suo però è un perfetto esempio di come si possano coniugare la propria passione con un lavoro che dia enormi soddisfazioni. Chissà se anche lei aspetta con ansia le vacanze??
E voi? State facendi il conto alla rovescia o non ancora?
Intanto godetevi questi, anche solo con gli occhi..














Have a nice weekend!