venerdì 10 dicembre 2010

By day and by night

Per quanto mi piaccia moltissimo decorare la mia casa per le feste natalizie quest'anno i preparativi procedono a rilento. Ma per il 25 ce la farò!
Intanto ho preparato il mio alberello (per motivi di spazio non me ne posso permettere uno più grande), alcune lucette qua e là e le mie amatissime casette.
Ho scattato alcune foto con la luce del giorno e altre con il buio..
Come potete vedere per me Natale significa semplicità.
Ecco a voi alcune decorazioni "by day":
il cavallino di legno

i cuori dell'anno scorso, stampati e poi dipinti a mano



ecco qua l'alberello semplice semplice (i fili delle lucine sono un po' antiestetici, ma di sera con le luci accese per fortuna non si notano)

albero di sera


queste stelle ed altri soggetti sono in pasta al sale decorate poi a motivi che vogliono imitare le fantasie delle stoffe per il patchwork (lavoro di due o più anni fa, non ricordo)

le lucette Ikea attorno allo specchio


e le casette in porcellana della Villeroy and Boch
qui in versione "by day"


e "by nigt"






C'è ancora molto da fare, ma per il momento un po' di atmosfera è assicurata.

Appena è pronto il resto ve lo mostro.

Baci a tutte!

8 commenti:

  1. Che belli i tuoi addobbi!
    Anche a me piacciono molto le casette della Villeroy..di sera fanno una bellissima atmosfera!!

    RispondiElimina
  2. sono per la semplicità quindi...complimenti!
    Mari

    RispondiElimina
  3. Ciao carissimaaaaaa!
    Noto che anche tu hai un bel giacinto cheprofumerà meravigliosamente la casa per Natale!
    Come mi piacciono le tue decorazioni!
    La credenza con tutte le casine poi...divina!
    Fra

    RispondiElimina
  4. Ciao Paola,
    hai ragione, anche a me piace
    il Natale semplice, qualcosa qua e la,
    tu ci sei riuscita benissimo.
    Le decorazione sono deliziose.
    Un caldo abbraccio Susy

    RispondiElimina
  5. Hi Paola, oooh it's all looking so pretty! I love the little houses all lit up! Louise xx

    RispondiElimina
  6. Ciao Paola! le casine sono un incanto, mi piacciono da matti...soprattutto la versione by night!!!
    Un abbraccio!
    Mara

    RispondiElimina
  7. che belli, si respira davvero aria di Natale!
    io ovviamente preferisco le versioni by night..lascerei acceso l'albero tutto il tempo :)
    un bacio
    Giulia

    RispondiElimina
  8. Paola, GRAZIEEEE!!!!!
    Il tuo biglietto è un vero incanto, ti ringrazio moltissimo, di cuore! Sei un vero tesoro!
    A presto!
    SILVIA

    RispondiElimina

Thank you for your your comment: it is precious and very welcomed!