lunedì 28 maggio 2012

My perfectly imperfect ruffled tote bag

Come dicevo nel post precedente
da un po' di tempo la mia vena creativa era in stand-by..
ma sotto sotto sentivo questo bisogno quasi fisico
di mettere mano ad un progetto che mi tenesse impegnate mani e cervello.
Ma mi mancava l'idea giusta..

Beh, è arrivata sabato pomeriggio come un fulmine a ciel sereno.
Allora ho preso stoffa, forbici, aghi e fili e macchina da cucire e
ne è uscita lei..


L'ho ammirata per tanto tempo su alcuni blog americani
e nella versione di alcune amiche anche qui in Italia.
Ne ho desiderata una, l'ho anche cercata su Etsy,
ma nessuna rispondeva ai miei requisiti:
doveva assolutamente essere bianca
e avere quell'aria vintage e un po' sciupata che mi piace tanto.


Sabato mi sono detta:
la faccio io.
Mi sono guardata un tutorial, ho sfogliato 
un paio di libri sul cucito creativo e..
ho chiuso tutto e ho fatto da me,
seguendo semplicemente l'istinto e il mio gusto.


Cucire la borsa e le tracolle è stato semplice,
ma non vi dico che fatica per fare le balze!
Ho cucito e scucito, 
fatto e rifatto,
finché non ne è uscita una borsa tutt'altro che perfetta,
ma esattamente come la volevo.


Ho scelto di usare un vecchio lenzuolo di lino
dalla trama fitta e irregolare e per fare le balze
non ho tagliato il tessuto, ma l'ho strappato.


Ragazze non vi so dire la soddisfazione!!
Probabilmente parecchie persone mi prenderanno
per pazza quando mi vedranno in giro con questa borsa,
ma io so già che sarà assolutamente la mia fida compagna
della prossima estate ;)

Voi osereste portala a spasso con voi??
Vi prego ditemi di sì!!

Grazie per il sostegno morale
che mi arriva forte e chiaro ogni volta
che ne ho bisogno..
oggi va decisamente molto meglio!

42 commenti:

  1. Paola!!!Ma bravissima!!!Anche io,come te,l'ho sempre ammirata nei vari blog...perfetta!!!Potresti appuntarci una rosa come quella che ha fatto Silvia....sarebbe perfetta!!Brava Brava Brava!!!!
    Lelia

    RispondiElimina
  2. Eccomi qui! Ti sostengo eccome! Anche perché sto preparando una borsa simile e tra poco avrò anch'io bisogno di sostegno. Volevo una borsa shabby per andare al mare e ho deciso di stamparci su anche una foto antica del mio paesino. Sarà con una balza sola e... no, non te lo dico.
    Se andrei in giro con la tua? Certo che sì!

    RispondiElimina
  3. Ahahaha Paola, mi fa morire. Anch'io ho sempre rimirato quella borsa, desiderandola. Ma non sarei capace di farla, per riattaccare un bottone alla camicia di mio marito ci metto circa 40 minuti, vedi tu. E la risposta alla domanda è si, ci andrei in giro serenamente, ma solo in estate, con i sandali ai piedi, vestita in modo semplice (senza altre balze, intendo!). Comunque brava, ottimo lavoro, la borsa è proprio una delizia.

    Baci

    Viviana

    RispondiElimina
  4. Arieccome: da me ti ho lasciato una cosa, quando hai voglia passa.

    RispondiElimina
  5. Tienila ben nascosta perchè se passo di lì te la rubo!!!
    I LOVE IT!!!!

    Fra

    RispondiElimina
  6. Ma è favolosa, sei stata bravissima!

    RispondiElimina
  7. Anch'io la porterei quest'estate assolutamente: sandali piatti e un abbigliamento molto semplice,pelle abbronzata....very chic!!
    baci e brava per averla realizzata!
    Dani

    RispondiElimina
  8. Hai realizzato una borsa unica,bella l'idea di strappare il lino per creare le balze,si prendono spunti dai vari blog però poi ognuna di noi personalizza ciò che ha realizzato cn la sua fantasia,meno male che adesso stai meglio,buona settimana,con affetto,Imma...

    RispondiElimina
  9. Pensa che mi è piaciuta talmente tanto che vorrei farne una tutta per me. Purtroppo ho tanti lavori iniziati che attendono di essere ultimati ed in questo periodo non riesco a concentrarmi su nulla...i miei pensieri inseguono ricordi lontani. Un grosso abbraccio.Gilda

    RispondiElimina
  10. Paola ci credi che la trovo meravigliosa!!
    Sarà che ci ho buttato l'occhio anche io sia nei blog nordici e in quelli che le nostre amiche hanno riprodotto,e sono tutte bellissime!!
    Ora sono io che mi trovo nella fase che hai appena passato tu,non ho voglia di fare nulla,uffi e pure non sono così......
    Aspetto il clic che mi scatta e magari provo a farla anche io......
    Ascolta stai attenta che se ti trovo in giro con quella borsa,potresti non essere più tu la padrona!!;))))))
    Bravissima!!
    Bacioni
    Sabry!!

    RispondiElimina
  11. Vedrei che quando la porterai in giro... riceverai molti apprezzamenti... e
    allora sarai ripagata di tutto il tempo che avrai perso per crearla..
    un saluto Elisa

    RispondiElimina
  12. bravissima!!!!!!!! è venuta molto bene...io ci metterei una bella rosa di lino vicino il manico...ma è bellissima anche così..un abbraccio Lory

    RispondiElimina
  13. Questa borsa è semplicemente fantastica, bravissima Paola hai fatto proprio un ottimo lavoro!
    Chi ci prende per pazze non sa cosa si perde :)

    Silvia

    RispondiElimina
  14. Vanne fiera e gira il mondo, con la tua borsa "imperfetta".Ho lavorato 6 anni con le borse, le clienti le cercavano senza il minimo difetto, tutte uguali, tutte in serie come sono spesso le nostre vite, ma basta poco per uscire dal solco, la tua borsa ne è l'esempio.
    Complimenti per lo sfondo, niente male quel vecchio portone!
    Maddalena

    RispondiElimina
  15. Moltissimo, e altrochè se la portrei in giro!!!!!!!!!! E' da tempo che ne voglio fare una così anche io!
    Bravissima!
    Un abbraccio cara Paoletta
    Silvia

    RispondiElimina
  16. ciao Paola, certo che la porterei!! Sei stata bravissima, tutte quelle balze non sono una passeggiata...un abbraccio!

    RispondiElimina
  17. Molto bella, complimenti!!!! bacioniiii!!!!

    RispondiElimina
  18. Ciao Paola, sei stata bravissima, complimenti! E poi hai usato anche del tessuto di recupero..meglio di così..
    Baci
    Carmen

    RispondiElimina
  19. Ma è deliziosa...chi potrebbe prenderti per pazza?
    E poi chisseneimporta...tante te la invidieranno
    Bacio
    Mari

    RispondiElimina
  20. Did you make one ????....hmmmm so sad for me.......hahahahaha!!...i looooove it !! really nice bag !!!....love from me....xxx..

    RispondiElimina
  21. Mi piace la tua borsa, e' una vera chicca. Devi indossarla con orgoglio perche' fatta da te e' un pezzo unico e non la solita borsetta global.
    Baci
    Marina

    RispondiElimina
  22. ehi paola anche io porterei una borsa cosi è talmente carina... però io scusami ma ci metterei anche un pooko di rosa.... io sono innamorata del rosa....

    RispondiElimina
  23. Se questo è il risultato di sabato...spero che te ne venga tanti di sabati!!!
    originale e unica!!! brava paola! ciao lieta

    RispondiElimina
  24. E' bellissima!!!! Te la invidieranno in molte!!!
    Brava!!!!
    Dany

    RispondiElimina
  25. Carinissima!!! La voglio anche io ;-)

    RispondiElimina
  26. Considerata la mia scarsa abilità con ago e filo posso solo invidiare il tuo capolavoro....io la indosserei tranquillamente. E brava Paoletta!!!!! Eli.

    RispondiElimina
  27. ma certo che siiiiiiii!!!!!!!!!è molto bella,con quel tocco di "vintage"che mi piace molto,e poi..è bianca!!MI PIACE MI PIACE MI PIACE!!!

    http://chic-rose.blogspot.com

    RispondiElimina
  28. Paolaaaaa sei superrrrrr.....questa borsa è una meraviglia! eccome se la sfoggerei sarebbe la mia seconda pelle!
    bacioni
    giovanna
    ps.è da un pò che no ti vedo dalle mie parti (???!!!)

    RispondiElimina
  29. ... ciao Paola, mi sembra che tu ti sia ripresa bene ...

    RispondiElimina
  30. Solo una parola: BELLISSSSSSSSIMAAAAAAA !!!!!!!
    Un bacio
    Lisa

    RispondiElimina
  31. Paola cara guarda se proprio ti fa cosi' ribrezzo, mandala a me ti do l'indirizzo!!! ahahahahhaha è deliziosa!!!!!!
    Manu

    RispondiElimina
  32. Hai le mani d'oro! Te lo dico sempre!
    un caro abbraccio...
    Silvia

    RispondiElimina
  33. L'hai fatta esattamente come volevo io...e nemmeno lo sapevo!
    Baci
    Silvia

    RispondiElimina
  34. Cara Paola, in questo momento il mio pensiero è andato a te, a tutte le persone coinvolte. Coraggio

    Viviana

    P.S. Che facciamo, ospito te e la tua famiglia a casa mia per qualche settimana, visto che volevi visitare l'Umbria?! Ti abbraccio forte forte

    RispondiElimina
  35. Ciao Paola, bellissima questa borsa, è proprio il genere che piace a me per l'estate...libera! Ed è molto bella l'idea di realizzarla con "vecchie" lenzuola (che sono più resistenti di quelle di oggi); considerato che ne conservo alcune da un po', prenderò spunto per toglierle dall'armadio e riutilizzarle! Complimenti per il blog:
    A presto. Simo

    RispondiElimina
  36. Sei stata bravissima! Se passi a trovarmi c'è un piccolo pensiero per te...

    RispondiElimina
  37. Complimenti!! E' proprio bella!! E' vero i vecchi lenzuoli di lino sono adatti e le balze strappate le danno quel tocco "vintage"... mi piace!!! A presto Patty!

    RispondiElimina
  38. BELLISSIMAAA!!!
    Adoro la borsa che hai creato!!!
    Baci
    Francy

    RispondiElimina
  39. Cara Paola, chiedi se uscirei con questa borsa?!?? ma certo che sì è una meravigliaaaaaa!!!!! è romantica e shabby....mi piace mi piace mi piace!!!! ti abbraccio Sara

    RispondiElimina
  40. oh si!!!
    Paola... è bellissima!!!
    un abbraccio grande!
    donata

    RispondiElimina

Thank you for your your comment: it is precious and very welcomed!