lunedì 31 maggio 2010

A question

Ecco fatto! Il fine settimana è volato, come sempre, ma finalmente il progetto verniciatuta porta-putrella è andato in porto. Ho scelto di verniciarle non di bianco ma dello stesso colore delle pareti, solo di una tonalità più scura. In fondo il color crema lo preferisco al bianco ghiaccio tipico dei paesi nordici. Devo dire che il risultato mi soddisfa molto, adesso è tutto più uniforme e posso giocare con gli accessori quando ho voglia di cambiare colori alla casa.
Ecco il rsultato delle nostre fatiche (diciamo che io ho scelto il colore e mio marito ha verniciato, he he!).

Da queste fotografie la porta non si vede molto bene, ma vi assicuro che è come la volevo.



E ora ho bisogno del vostro consiglio per una questione della massima importanza: vedete le mensole porta-libri? Sono state installate lo scorso anno e al momento mi sembrava che potessero andare bene color legno. In questa foto sembrano più scure ma in realtà sono di un bel color ciliegio, come la credenza fine '800. Ecco, adesso sono nella fase del bianco, sarà l'ispirazione che viene da tutti i vostri blog o quella delle varie riviste d'arredamento che divoro, ma mi è venuta voglia di dipingerle di bianco.
Voi cosa dite
bianco o legno?
Please help me: can you see the shelves with the books? They are wooden ones. Do you like them as they are or would they be nicer if I paint them white?
I wait for your suggestions..
Bye bye!

mercoledì 26 maggio 2010

It's my turn

Sabato scorso sono andare a fare un po' di shopping.
Cercavo qualcosa da mettere sulla credenza e da un po' avevo deciso che quel qualcosa doveva essere un portabottiglie.
Quando ho visto questo me ne sono innamorata subito..




..il motivo a cuoricini è carinissimo e romantico.
In giardino sono fiorite le bocche di leone, giusto in tempo per finire in quattro bottiglie recuperate in cantina.
Ora il tutto è stato posizionato sulla credenza nella zona-pranzo.
E qui viene il dunque. Finalmente il prossimo weekend il mio amato maritino si è reso disponibile ad armarsi di pennello e barattoli di vernice per realizzare i miei desideri.
Ho dovuto aspettare un bel po':
prima il tempo ha fatto i capricci e nessuno aveva voglia di tenere la porta di casa spalancata per far circolare l'aria (il profumo di vernice fresca è un po' troppo forte per i miei gusti, a lungo andare)
poi mia suocera ha richiesto l'intervento del suo figliolo per ridipingere casa
lo scorso fine settimana è andato a farsi una gara di tiro con l'arco
MA ADESSO E' GIUNTO IL MIO TURNO!!!
Sabato (e anche se piove non ci sono santi che tengono) si ridipingono putrella e porta. Li vedete lì tutti verdi nella foto? Beh, a dir la verità è un verde che non mi è mai piaciuto e ora è destinato a diventare un bel bianco.
Vorrei dipingere anche le mensole di bianco, ma non so se posso chiedere tutto in un solo giorno..
Vorrà dire che per il momento mi accontenterò...

Bye bye!

domenica 23 maggio 2010

An experiment

Aspettavo il sole e il bel tempo per sperimentare un po' con pennelli e colori. In realtà non sono proprio alle prime armi perchè in passato mi sono cimentata con decoupage, craquelè, pittura su porcellana, acqarello e chi più ne ha più ne metta..

Vista la mia (veramente non recentissima) passione lo shabby ho deciso che darò nuova vita ad alcuni mobili che ho in casa e in cantina. però prima di buttarmi a capofitto con smalto, pennello e carta vetrata ho pensato fosse saggio fare almeno un piccolo esperimento con qualcosa di non troppo "prezioso" (cioè che poteva essere buttato in caso di tentativo fallito).

In fondo alla cassapanca di mia mamma ho trovato questo specchietto in pino dell'Ikea che avevo comprato alcuni anni fa. Mi piace la forma ovale, anche se trovo che la cornice sia un po' sottile.

Dopo un bella grattatina con la carta vetrata e una passata di acrilico bianco ho "shabbyzzato" il tutto..


Devo ammettere che l'effetto finale non mi dispiace.

Direi che posso osare su cose più impegnative,

voi cosa dite?



giovedì 20 maggio 2010

Stina's heart

Oggi sono parecchio stanca. Sono reduce dalla gita scolastica con le classi quinte..sono tornata isterica e in preda a un gran mal di testa. Mi sono sparata immediatamente una bel pastiglione e il mal di testa è stato prontamente tamponato, in quanto all'isterismo cosa può esserci di meglio che una bella carrellata dei miei blog preferiti? Ho scoperto l'esistenza del primo blog di interior design la scorsa estate e mi sono fatta travolgere da un vortice inarrestabile di nuove scoperte e nuove amicizie. Siete tutte meravigliose!
Oggi in particolare ho visto bellissime fotografie..non sono necessari soggetti sempre nuovi e sorprendenti per catturare la mia attenzione, mi basta ad esempio osservare con quanta cura qualcuna di voi sistema i suoi fiori preferiti in un angolo di casa per risollevarmi lo spirito.
Oggi poi la bravissima Stina di Lilla Kullan ha deciso di regalare questo bellissimo cuore a una delle sue lettrici. Stina ha veramente un gusto squisito, la sua casa è stata fatta oggetto di un'articolo su Casa chic ed è un piacere vedere con quanta cura, passione e buon gusto l'ha arredata.. se ancora non la conoscete passate a trovarla, ne vale la pena!

mercoledì 19 maggio 2010

My bedroom

Sabato scorso con mio marito e Emma ce ne siamo andati a fare un po' di shopping vario all'Outlet di Franciacorta. Ci sono parecchi negozi carini, tra cui alcuni di artcoli tessili e per la casa. Ne ho approfittato per comprarmi un po' di biancheria per la camera da letto..qualche lenzuolo in più non guasta mai, no??!
Oggi ho inaugurato i miei acquisti, così ne approfitto per mostrarvi qualche foto della mia camera da letto. In realtà è molto piccola perchè in origine era la cameretta delle bambine che, a mio parere, necessitavano di più spazio per i giochi e per muoversi. Così abbiamo ceduto loro la camera matrimoniale e ci siamo presi questa, in fondo noi ci dobbiamo solo dormire.
Necessita di alcuni cambiamenti che affronterò con il tempo. La prima cosa da cambiare è il lampadario. Ne sto cercando uno di cristallo a gocce..questo che ho è di bambù e più che illuminare la stanza la oscura..

Ecco il letto con uno delle mie boutis preferite. Io ADORO il patchwork e quando vedo certi colori non mi so trattenere. Questo, così come le lenzuola floreali a roselline appena acquistate, è del Borgo Tessile.





La camera l'ho voluta nei miei amati colori pastello e un po' floreale. Un tantino romantica, insomma..



Ed ecco i miei amati cuoricini: questo è stato cucito da me utilizzando gli avanzi del tessuto della tenda..

..e quello rosso fa parte delle mie creazioni natalizie, solo che mi piace troppo e ho deciso che per il momento si ferma qui.

Non vi mostro il cassettone perchè ha bisogno di una bella "ripassata" di bianco. Adesso è color pino (era il fasciatoio delle bimbe) e non oso mostrarvelo.. Speriamo che le vacanze arrivino presto, ho parecchio lavoro da fare!

lunedì 17 maggio 2010

Sweet sunday

Queste belle giornate di sole mi mettono un sacco di allegria. Finalmente ieri ho potuto rispolverare la mia amata bici per farmi il primo giro della stagione! Giro finito in bellezza con il "divoramento" più veloce della storia dei mitici fagottini alle mele! Veramente dovrei cercare di perdere un po' di peso (in reltà molto..), ma quando mi prende la voglia di certe cosette non riesco proprio a rinunciare, e poi era da tanto che non facevo una torta..
Insomma mi sono lasciate tentare per bene dalla confezione di pasta sfoglia che avevo nel frigorifero..
La ricetta è semplice e veloce e il risultato sempre ottimo, se volete fartvi tentare anche voi ecco la ricetta..
...
FAGOTTINI DI PASTA SFOGLIA ALLE MELE
Ingredienti:
1 confezione rettangolare di pasta sfoglia
1 mela grande
3 cucchiai di zucchero
1 cucchiaino di succo di limone
1 pizzico di cannella
1 cucchiaio di marmellata di albicocche
Sbucciare la mela e tagliarla a tocchetti. Aggiungere lo zucchero, la cannella e il succo di limone.
...
Cuocere il tutto a fuoco basso per 5/10 minuti, facendo sciogliere lo zucchero e lasciando ammorbidire un poco le mele. Alla fine aggiungere la marmellata.


Tagliare la pasta sfoglia in quattro rettangolini con i lati di circa 15 cm. Suddividere la mela nei quattro rettangoli, cercando di far sgocciolare i pezzettini dal loro succo di cottura. Praticare dei piccoli tagli dalla parte opposta rispetto a quella dove si mettono le mele.


Ripiegare i rettangolini su se stessi e chiudere con attenzone i bordi.
Infine spennellare la superficie dei fagottini con il liquido di cottura avanzato e cospargerli di un sottile strato di zucchero semolato.

Cuocere in forno a 160° per 20 minuti circa.

Ed ecco qua i fagottini croccanti dal morbido ripieno e dal profumo tentatore!!
Irresistibili!!!



Abbiamo dato loro giusto il tempo di raffreddarsi un pochino e...

Beh, c'è soddisfazione quando si prepara qualcosa che viene apprezzato, no?

venerdì 14 maggio 2010

Things that make me happy

Oggi sono passata a fare una visitina alla mia edicola preferita e indovinate un po' cosa ho trovato? Il nuovo numero di una delle mie riviste preferite, "Vivere country".
La foto di copertina mi ha "calamitata" e sono corsa a sfogliare le pagine alla ricerca dell'articolo..
questo salotto è il massimo per me..i colori, lo specchio, i fiori, le applique, i portacandele..

tutto parla di romanticismo e intimità

è il cottage nella campagna inglese del Lincolnshire di Amanda Knox, la proprietaria del negozio di antichità e decorazione d'interni Decorative Country Living.

Ecco alcune immagini rubate dal sito del negozio.
Voi non ci perdereste la giornata?

Una caraffa di questo colore non è semplice da trovare.


E che dire di questi barattoli azzurri?

cosa non farei perche fossero miei!


non so se preferire la sedia o la credenza che ci sta dietro



raffinatissimo il piattino porta-oggetti


Che altro dire? Finalmente è venerdì, ogni tanto si intravede un raggio di sole e la mia peonia sulla credenza si è aperta ed emana un profumo paradisiaco.
Per oggi può bastare.
Have a nice week-end!

mercoledì 12 maggio 2010

Waiting for sun

Avrei alcuni lavori di verniciatura che mi attendono da tempo, ma, dato che non ho un posto al coperto dove spennellare in pace, sono costretta ad attendere che il tempo smetta di fare le bizze per lavorare all'aperto. Come tutti sono veramente stanca di questo tempo e se ci aggiungiamo il mal di denti che mi tormenta da qualche giorno, Emma che fa i capricci (è un po' metereopatica..) e il lavoro che in questo periodo è piuttosto impegnativo, diciamo che i motivi per essere allegri scarseggiano un pochino...
Mi consolo gustandomi i fiori del giardino che piano piano stanno facendo capolino.
Finalmente stanno fiorendo le peonie e guardate che belle queste campanelle..
una gioia per gli occhi!!









Hope you enjoyed them!

venerdì 7 maggio 2010

Summer project 1

Ho imparato nelle calde vacanze estive a usare l'uncinetto. Mia madre mi mandava dalle suore che con una pazienza infinita insegnavano i primi rudimenti di ricamo e uncinetto a un gruppo di alunne indisciplinate. Ricordo che presa dall'entusiasmo facevo gomitoli e gomitoli di catenelle..

Negli anni successivi ho creato alcuni centri e strisce che sono ancora sul comodino della camera da letto dei miei genitori e scarpine e pantofole per cuginetti vari. Poi l'uncinetto è stato messo nel dimenticatoio. Fino ad ora. Navigando in rete ho scoperto cose bellissime create con fantasia e tutto sommato credo abbastanza semplici da eseguire..l'unica cosa che occorre sono lana o cotone, uncinetto, pazienza e..tempo, l'unica cosa che in questo momento scarseggia!

Ma non mi perdo d'animo, l'estate non è poi così lontana (anche se guardando fuori dalla finestra non sembra proprio) e nel frattempo ne approfitto per progettare qualcosa di carino, pensare ai colori, ecc.

Queste immagini sono una vera ispirazione..

I learnt crochet when I was a child. I enjoyed making little works for mum and relatives. Then I forgot it. But in the last days I discovered fantastic crocheted objects in the net, which gave me a great inspiration. At the moment I can't start any work because of lack of time, but I'm projecting something for next summer to do.

Look at these pictures!

Mi piaccionoi i colori di questa coperta.


Guardate questi bijoux!!


Non è carina questa borsa?

Un festone di piccoli cuori.

E un paio di caldi calzettoni.

Un'altra borsa.

Cuscini adorabili (colori pastello!).

E che dire di questi copri-sgabello?



Un tappeto.

Belli eh questi copri-sella?

Si chiude in bellezza.



Buon pomeriggio!
Have a nice day!