Roses

Oggi non è una bella giornata. Vi risparmio i dettagli (niente di grave, per carità), ma Emma non è al massimo della forma, è di nuovo ammalata e sta veramente mettendo a dura prova la pazienza della sua mamma..

I bambini piccoli sono bellissimi, teneri, divertenti e affettuosi. Dopo una giornata di duro lavoro non c'è niente di più gratificante della mia piccola che mi accoglie con un sorriso enorme, mi abbraccia stretta stretta e mi copre il viso di piccoli baci.

Ma il lato emotivo di questi bimbi è ancora fuori controllo e quando sorge qualche problema è una tragedia!! Per fortuna l'esperienza mi insegna che tutto passa e si risolve, ma quanta pazienza!!

Scusate lo sfogo, ma gli amici servono anche a questo, no??

Intanto mi piace trovare qualcosa di positivo anche in queste giornataccie..ad esempio questo meraviglioso mazzo di rose nella tonalità rosa-verde che mi piace tanto in questo periodo, comprate questa mattina al mercato.

Poi sto pasticciando un po' con il punto-croce, mi prende un sacco.. vi mostrerò al più presto il frutto delle mie fatiche, ma aspettatevi una cosina semplice semplice, facciamo le cose per gradi ;)

Vi lascio ad ammirare le mie rose!

Buona giornata a tutte!!

My new chandelier

Il fine settimana è passato senza particolari degni di nota. Data l'antipatia che provo per il caldo afoso che ci opprime in questa stagione ho evitato di uscire di casa se non per brevi passeggiate al mattino e alla sera. Il tempo rimanente (cioè quasi tutto) l'ho passato a pulire casa, leggere e pianificare la nuova sistemazione della camera da letto. La novità è il lampadario che ho cambiato poco tempo fa. Cercavo un lampadario di cristallo (memore dei tempi in cui nella stanza dove dormo io ronfavano i nonni sotto un magnifico, almeno nei miei ricordi, lampadario luccicante), ma quelli che trovavo erano troppo grandi o troppo piccoli, o da sistemare..

Alla fine ho optato per questo lampadario di Blanc Mariclò, mi piace, è delle giuste dimensioni, è leggero, di buona qualità, rispetta le norme di sicurezza e ha un buon prezzo..cosa potevo chiedere di più?

Naturalmente ora la stanza ha già tutto un altro aspetto e urgono altre modifiche, ma per quelle devo organizzare un viaggetto all'Ikea..he he, aspettate e vedrete!!

A few lines in English for my foreign readers..(sorry for the mistakes!)

The weekend was so hot that I preferred staying at home instead of going out, apart from a short walk in the mornings and afternoons. I made some housework, read and planned some changes in my bedroom.

A few time ago I bought this chandelier. I was looking for a vintage one (I always remember my grandparents sleeping under a sparkling one), but what I found was too big or too small, or needed much repair.

At the end I bought this one of Blanc Mariclò: I like the shape, it's of the right dimension, it's not too heavy, it's safe and didn't cost too much..could I ask more??

It gives another look to the room and I'm planning a trip to Ikea to buy something else..

You'll see!!

Buona settimana ;)

Have a nice week ;)

I'm in a green mood

Non so perchè ma in questo periodo sono molto attirata dal verde, lo vedo bene ovunque, in ogni ambiente e con ogni accessorio..forse perchè con questo caldo è un colore che mi rammenta la freschezza delle pinete in montagna o delle acque profonde di mari e laghi (chi non si farebbe un bel tuffo con questo sole cocente?)..

Mi piace tantissimo lo scozzese di questa poltrona (che con il rosa ci va a nozze)..

..la tenue tinta di questa cucina..

..questi vetri..

..ancora verde e rosa. Accoppiata perfetta..

..e il comodino e la boutisse?

..tazze su tavolo shabby..

..per non parlare della boiserie del bagno..

..e concludiamo con questa originalissima cornice porta-oggetti.

Chissà dove mi porterà questa ispirazione verde?

Vedremo se darà i suoi frutti ;)

Buon week end a tutte!!!

Plate-rack: final version?

Ta dah!!! Ed ecco a voi la versione definitiva della piattaia rimessa a nuovo, o meglio, la versione temporaneamente definitiva, perchè qui è un continuo togliere, mettere e spostare..

Oltre ai miei nuovi acquisti ho messo il piatto mio vecchio piatto ovale, alcune delle mie teiere e bricchi preferiti, la fotografia della nonna da giovane e un paio di libri..

..il tagliere (sempre della nonna). Mi piacciono tantissimo le venature, i nodi del legno e tutti i segni che i tagli hanno lasciato nel tempo, ma ci pensate a quante prelibatezze sono state affettate e sminuzzate qui sopra nel corso degli anni??

Tutto qua. Spero che piaccia anche a voi ;)

Buona giornata!