An unusual holiday

Ragazze sto iniziando a preparare le valigie perchè domenica si parteeee!!!

Ho voglia di aria fresca e frizzante, di mettere mani piedi nell'acqua fredda di un ruscello, di gustarmi i piatti rustici della cucina di montagna, di andare alla ricerca delle pigne perfette per le decorazioni di Natale e di riempirmi gli occhi del verde dei prati e delle pinete e dei colori dei fiori selvatici..

Girls I'm starting packing bags because on Sunday we're leaving!!!

I want fresh air, to put hands and feet in the cold water of a stream, to enjoy the good meals of the alpine tradition, to go looking for the perfect cones for Christmas decorations and to feast my eyes with the green of fields and pines and with the colours of wild flowers..

Non mi dispiacerebbe però una vacanza un po' alternativa in questa capanna di pescatori nell'East Sussex. Vedrò di organizzarmi per il prossimo anno..

Forse un po' spartana, ma ideale per chi vuole passare un po' di tempo immerso nella natura.

But I'd also like an alternative holiday in this fisherman's hut in East Sussex. I'll try to organize for the next year...

Maybe a little bit spartan, but the ideal for who wants to spend sometime immersed in nature.

original-huts

I love the pastels colours!

Ci si risente tra una decina di giorni!!

I'll be back in ten days!!

Buon proseguimento di estate ;)